TranslationEmperor2

L'emperador i la nova roba 2

Els impostors li va demanar amb molta cortesia a ser tan bo com per arribar més als telers , i després li va preguntar si li agradava el disseny , i si els colors no era molt bonic , alhora, apuntant als marcs buits . El ministre pobre vell va mirar i va mirar , no va poder descobrir res en els telers , per una raó molt bona , a saber <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">: <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">no hi havia res allí <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">.Que! va pensar una vegada més. <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">"És possible que jo sóc un simpló mai he pensat el mateix, i ningú ha de saber-ho ara si estic pel que pot ser <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">que sóc acte per la meva oficina no, que no cal dir tampoc <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">.?. <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">mai vaig a confessar que no vaig poder veure les coses <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">. <span class="hps atn" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">"

<span class="hps atn" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">" <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">Bé, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">senyor ministre <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">!" <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">va dir un dels brivalls <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">encara preten en treballar <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">. <span class="hps atn" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">" <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">No <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">diu si las cosas si us plau <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">."

<span class="hps atn" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">" <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">Oh, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">és fantàstic! <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">" <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">respondre el vell ministre <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">mirant el teler a travésde les seves ulleres <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">. <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">"Aquest patró <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">i els colors <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">sí, li diré a l'Emperador sense demora <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">com de bonic que ells pensen <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">."

<span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">"Estarem molt agraït" <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, va dir als <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">impostors <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">i després van trucar als diferents colors i es descriu el patró de les coses pretesa <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">. <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">El ministre <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 15px;">vell <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">va escoltar amb atenció les seves paraules <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">per tal de que pogués repetir a l'emperador <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">i després els brivalls van demanar-nos seda i or <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">dient que era necessària per completar el que havia començat <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">. <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">No obstant això <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">van posar tot el que se'ls ha donat en les seves motxilles <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">i va continuar treballant amb aparent diligènciatant com abans en els seus telers buits <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">.

<span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">L'emperador envia ara a un altre oficial de la seva cort per veure com els homes estaven rebent en endavant <span style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">, <span class="hps" style="background-color: #f5f5f5; color: #333333; font-family: arial,sans-serif; font-size: 16px;">i determinar si la tela no trigaria a estar llest.